Skomplikowana międzynarodowa rozgrywka szpiegowska z samego serca Europy, pokazana z punktu widzenia asów koreańskich wywiadów. Bohaterem filmu jest Pyo Jong-sung, północnokoreański szpieg "duch", który wraz z żoną zostaje niespodziewanie oskarżony o zdradę ojczyzny i przeznaczony do likwidacji. Walka o przetrwanie popchnie go do podjęcia zaskakującej współpracy... Film łączy nastrój starych, zimnowojennych filmów szpiegowskich z dynamiką współczesnych hollywoodzkich thrillerów i rewelacyjnie zrealizowanymi sekwencjami akcji. W kluczowej roli żeńskiej wystąpiła Jeon Ji-hyun, tytułowa My Sassy Girl, tutaj obsadzona dość nietypowo. Zdjęcia do filmu były kręcone w Berlinie i na Łotwie - The Berlin File jest dowodem na to, że Koreańczycy mają wielką ochotę podbić globalne rynki filmowe, co więcej, mają ku temu możliwości.