Detektywistyczne Biuro Lassego i Mai otrzymuje pierwsze zlecenie. Konkurs Hammarabi ma szansę stać się wielkim wydarzeniem w szkole w Valleby. Nagrodą jest starożytna księga, w której spisano zasady rozwiązywania sporów. Przed rozpoczęciem konkursu wolumin znika w tajemniczych okolicznościach.